VYBRAT REGION
Zavřít mapu

Námětů na filmovou satiru je i dnes docela dost, říká herec Milan Lasica

/ROZHOVOR/ Slovenský herec Milan Lasica byl první květnový den hostem těšínské filmové přehlídky Kino na hranici.

2.5.2017
SDÍLEJ:

Milan Lasica.Foto: DENÍK/Milan Jaroš

Na mezinárodní filmové přehlídce letos nechyběla retrospektiva jeho filmů a také proto přijel do Těšína, aby uvedl svůj film Vážení přátelé, ano, natočený jen pár měsíců před sametovou revolucí v roce 1989. „Byl to film, který kritizoval, ale slávy za tu odvahu jsem si užil jen pár týdnů. Film šel do kin v září…," řekl.

Byl milý, ochotný i vtipný, jak jej známe. Přiznal, že v polském Těšíně je poprvé.

„Netušil jsem, že z Česka je to sem takový kousek," pravil na jevišti divadla Adama Miczkiewicze v polském Těšíně. S doprovodem organizátorů přišel přes hraniční most od kavárny Avion… Po projekci pak odpovídal na divácké dotazy.

Film Vážení přátelé, ano je satirická až absurdní komedie o ekonomickém fungování podniku a poměrech ve společnosti za socialismu. Myslíte si, že dnešní generace může po téměř 30 letech pochopit, o co vlastně šlo, dobrat se podstaty toho „příběhu"?

Dobrá otázka. Byl bych skutečně zvědavý, zda toto dnešní mladá generace může pochopit. Každopádně si myslím, že by nebylo od věci, aby se tito mladí lidé snažili dopátrat, jak to za socialismu fungovalo. Je dobré vědět, odkud tzv. přicházíme. Můžeme se pak dozvědět, kam směřujeme.

Tady v Těšíně dnes sedí v hledišti z větší části polské publikum, pro které bude asi ještě náročnější pochopit, co autoři scénáře z konce 80. let chtěli svým filmem říci…

To neumím posoudit. Přece jen situace v Polsku byla v těch dobách podstatně jiná než u nás.

Myslíte si, že by se film s podobou dávkou kritického sarkasmu dal natočit i dnes? Našlo by se podle vás téma?

Myslím, že o dnešní situaci by se dal natočit i o mnoho odvážnější film. Dnes neexistuje cenzura, která tehdy v roce 1989 ještě přece jen fungovala, i když se režim už pomalu hroutil. Myslím, že dnes je mnoho vděčných témat, která by mohla posloužit jako námět podobně laděnému filmu.

Například?

Určitě politika a vše kolem ní. Jen toto je pro filmovou satiru velmi vděčné téma.

Publiku jste prozradil, že jediné polské slovo, které umíte je „ociwiście", tedy „samozřejmě". Měl jste ve své kariéře i nějaký další kontakt s polštinou či polským publikem, filmem, apod.

Neumím polsky mluvit, ale čtu v polštině. Kdysi dávno jsem z polštiny do slovenštiny přeložil grotesku polského spisovatele Sławomira Mrożka Tango. Dokonce jsme jeho hru Emigranti s naším divadlem Studio L+S hráli ještě v roce 1989 a moc jsme se mu líbili, protože po premiéře nás pochválil slovy: „To je moje hudba!"

Autor: Tomáš Januszek

2.5.2017 VSTUP DO DISKUSE
SDÍLEJ:

DOPORUČENÉ ČLÁNKY

Záchranář a hasič ze Stonavy Marek Balicki.
3

Na kole i stopem, čtyři roky kolem světa

Na kvalitnější soutěž se Libor Hanisch těší.

Nová posila Dessau Libor Hanisch: Těším se na lepší úroveň házené

Boxerům Karviné i Havířova zacinkaly medaile

Karviná /FOTO/ – Víkendové mistrovství školní mládeže v boxu v Karviné přineslo zajímavé zápasy talentovaných českých nadějí a také medailové úspěchy dvěma okresním zástupcům z Karviné a Havířova.

Házenkářům MHK utekla remíza

Karviná – I odvetu barážového souboje o první ligu v Hustopečích prohráli házenkáři MHK Karviná těsným způsobem.

Čísla nezaměstnaných jsou na historickém minimu. Spadla pod 10 procent

Přes 1300 volných míst evidovaly na konci dubna statistiky karvinského úřadu práce. Zdá se, že volných přibývá, jelikož přesně před rokem bylo o 143 míst méně a o 49 méně než na konci března. Nově hlášených bylo během dubna 407 míst.

OBRAZEM: Sportovně zábavný den se vydařil

Prvoligový hokejový klub AZ Havířov připravil pro nedělní odpoledne již 4. ročník sportovně zábavného dne ve víceúčelové hale a prostoru před budovou.

Copyright © VLTAVA LABE MEDIA a.s., 2005 - 2017, všechna práva vyhrazena.
Používáme informační servis ČTK. Kontakt na redakci.
Publikování nebo šíření obsahu Denik.cz je bez písemného souhlasu
VLTAVA LABE MEDIA a.s., zakázáno.
Marketingové podmínky. Cookies