VYBRAT REGION
Zavřít mapu

Ukázky dialektu po našymu na cédéčku

KARVINÁ - Zdokumentovat a zachovat mizející dialekt zvaný „po našymu“ je cílem projektu, který začala realizovat karvinská radnice.

30.7.2007 1
SDÍLEJ:

Ilustrační fotoFoto: DENÍK/archiv

Poté, co v roce 2002 vyšla kniha Skoro zapómňane, která přibližovala život a zvyky v hornických koloniích na Karvinsku s důrazem na místní dialekt, kterým se dříve na Karvinsku hovořilo daleko více než dnes, nyní se připravuje její zvuková verze.

„Místní dialekt, zvaný „po našymu“, je dnes už na ústupu. A protože má specifickou především výslovnost, nemůže kniha plně vystihnout zvukovou stránku řeči. Proto jsme se rozhodli zdokumentovat tento mizející dialekt formou záznamu na zvukovém nosiči, a uchovat tak toto kulturní dědictví a součást folkloru Karvinska budoucím generacím,“ vysvětli mluvčí karvinské radnice Jaroslav Nakládal.

Záznam bude namluven lidmi, kteří mluví zdejším dialektem a kteří zachovají autentičnost nářečí.Kdispozici bude asi 500 kusů CD.

30.7.2007 VSTUP DO DISKUSE 1
SDÍLEJ:

DOPORUČENÉ ČLÁNKY

Rekonstrukce podjezdu pod železniční stanicí v Havířově.
7

Podjezd pod železniční tratí bude uzavřen. Na Šumbark po objížďce

Ilustrační snímek.

Sinice zatím plavce na přehradách neohrožují

Kvůli filmařům bude uzavřena část města

Část Hlavní třídy, Třeneckého ulici a parkoviště u magistrátu obsadí o víkendu v Havířově filmaři. Produkce České televize požádala město o součinnost při tvorbě filmu Dukla 61. Natáčení se neobejde bez dopravního omezení.  

Do ulic Orlové vyjíždí myčka popelnic

Pojízdná myčka, která zvládne očistit malé popelnice a kontejnery, a to přímo u domu či na kontejnerovém stání, vyráží v těchto dnech do ulic Orlové. Čisticí vůz pořídila společnost SMO Orlová.

Mladík užil na svobodě několik letních dní a už zase dýchá károvaný vzduch

Venku z basy pobýval přesně čtrnáct dní a šel loupit. Tři kumpáni ve věku 21 a 20 let si za oběť vybrali osmdesátiletou paní.

Právě jsme se narodili, podívejte se na fotogalerii miminek

Karvinsko - Podívejte se na miminka, která se narodila v posledních dnech na Karvinsku.

Copyright © VLTAVA LABE MEDIA a.s., 2005 - 2017, všechna práva vyhrazena.
Používáme informační servis ČTK. Kontakt na redakci.
Publikování nebo šíření obsahu Denik.cz je bez písemného souhlasu
VLTAVA LABE MEDIA a.s., zakázáno.
Marketingové podmínky. Cookies. Zrušit oznámení