VYBRAT REGION
Zavřít mapu

Po naszymu, i tak mluví děti u zápisu do školy

Na zápis do karvinské školy s polským vyučovacím jazykem zamířily děti v minulém týdnu. Jsou tady zápisy v něčem jiné a musí děti umět polsky?

9.2.2016
SDÍLEJ:

Zápis do první třídy ve škole s polským vyučovacím jazykem. Foto: Deník/Martina Sznapková

„Na děti nejsou kladeny žádné striktní požadavky. Chceme, aby pro ně byl zápis příjemný,“ říká ředitel školy Tomasz Śmiłowski a dodává, že na rodiče apeluje, aby děti nestrašili, ale aby jim ze zápisu udělali příjemný den.

Polský jazyk děti znát nemusí. Většina jich sice polštinu zvládá bravurně, protože chodily do mateřské školy, která patří pod základní školu s polským vyučovacím jazykem. Najdou se ale i takoví, kteří polsky neumí, nebo používají místní nářečí – po naszymu.

„Kolegyně u zápisu s dětmi mluví polsky, ale děti nemusejí spisovnou polštinu zvládat. Pro nás je důležité, aby učitelky viděly, jestli žák rozumí pokynům,“ říká ředitel školy. U dětí, které mají s polštinou problém, se podle něj vše brzy srovná.

„Děti se učí velmi rychle, takže v jazykové oblasti problém s porozuměním není. Spíše se v poslední době setkáváme s tím, že dětem chybí slovní zásoba, ale to není jen problém náš, ale všech škol,“ vysvětluje Śmiłowski.

K zápisu přišlo patnáct dětí, ve škole tedy otevřou jednu první třídu. Děti do karvinské školy dojíždějí i z okolních obcí, i když i tam jsou školy s polským vyučovacím jazykem. V Dolní Lutyni je dokonce celá škola, jinde malotřídky. Například v Orlové, Stonavě, Horní Suché nebo v Těrlicku.

Ředitel školy uznává, že dát dítě právě do polské školy, je pro rodiče mnohdy složitější. „Když bydlíte na sídlišti a českou školu máte doslova přes chodník, je mnohem jednodušší přihlásit dítě tam,“ připouští Śmiłowski.

Rodiče si to zkrátka musí nějak zařídit, dítě do školy odvést nebo využít školní družinu, která při škole také funguje.

„Jsme rádi, že je pro rodiče ještě pořád natolik důležité vzdělání, že k nám děti stále přihlašují,“ dodává ředitel.

Autor: Martina Sznapková

9.2.2016 VSTUP DO DISKUSE
SDÍLEJ:
Ilustrační fotografie.

Mladík užil na svobodě několik letních dní a už zase dýchá károvaný vzduch

Klimkovický tunel. Ilustrační foto.
14

Komplikace pro všechny! O víkendu se uzavře klimkovický tunel

Právě jsme se narodili, podívejte se na fotogalerii miminek

Karvinsko - Podívejte se na miminka, která se narodila v posledních dnech na Karvinsku.

Senioři projdou malou „policejní akademií“

Jak se chovat při pouličním přepadení, jak správně použít pepřový sprej, ale také jak se nenechat napálit třeba takzvanými šmejdy, ale i základy první pomoci či procvičování paměti.  

Řidič se lekl psa a srazil semafor

Nečekaný pohyb psa na chodníku u cesty vylekal ve čtvrtek ráno šoféra, který pak zboural semafor u přechodu v karvinské části Louky. Nehoda se naštěstí obešla bez zranění.

Havířov zdravotní střediska prodávat nebude

Zdravotní střediska, která jsou po někdejším převodu z kraje v majetku města, havířovská radnice prodávat nebude.

Copyright © VLTAVA LABE MEDIA a.s., 2005 - 2017, všechna práva vyhrazena.
Používáme informační servis ČTK. Kontakt na redakci.
Publikování nebo šíření obsahu Denik.cz je bez písemného souhlasu
VLTAVA LABE MEDIA a.s., zakázáno.
Marketingové podmínky. Cookies. Zrušit oznámení