VYBERTE SI REGION

Po naszymu, i tak mluví děti u zápisu do školy

Na zápis do karvinské školy s polským vyučovacím jazykem zamířily děti v minulém týdnu. Jsou tady zápisy v něčem jiné a musí děti umět polsky?

9.2.2016
SDÍLEJ:

Zápis do první třídy ve škole s polským vyučovacím jazykem. Foto: Deník/Martina Sznapková

„Na děti nejsou kladeny žádné striktní požadavky. Chceme, aby pro ně byl zápis příjemný,“ říká ředitel školy Tomasz Śmiłowski a dodává, že na rodiče apeluje, aby děti nestrašili, ale aby jim ze zápisu udělali příjemný den.

Polský jazyk děti znát nemusí. Většina jich sice polštinu zvládá bravurně, protože chodily do mateřské školy, která patří pod základní školu s polským vyučovacím jazykem. Najdou se ale i takoví, kteří polsky neumí, nebo používají místní nářečí – po naszymu.

„Kolegyně u zápisu s dětmi mluví polsky, ale děti nemusejí spisovnou polštinu zvládat. Pro nás je důležité, aby učitelky viděly, jestli žák rozumí pokynům,“ říká ředitel školy. U dětí, které mají s polštinou problém, se podle něj vše brzy srovná.

„Děti se učí velmi rychle, takže v jazykové oblasti problém s porozuměním není. Spíše se v poslední době setkáváme s tím, že dětem chybí slovní zásoba, ale to není jen problém náš, ale všech škol,“ vysvětluje Śmiłowski.

K zápisu přišlo patnáct dětí, ve škole tedy otevřou jednu první třídu. Děti do karvinské školy dojíždějí i z okolních obcí, i když i tam jsou školy s polským vyučovacím jazykem. V Dolní Lutyni je dokonce celá škola, jinde malotřídky. Například v Orlové, Stonavě, Horní Suché nebo v Těrlicku.

Ředitel školy uznává, že dát dítě právě do polské školy, je pro rodiče mnohdy složitější. „Když bydlíte na sídlišti a českou školu máte doslova přes chodník, je mnohem jednodušší přihlásit dítě tam,“ připouští Śmiłowski.

Rodiče si to zkrátka musí nějak zařídit, dítě do školy odvést nebo využít školní družinu, která při škole také funguje.

„Jsme rádi, že je pro rodiče ještě pořád natolik důležité vzdělání, že k nám děti stále přihlašují,“ dodává ředitel.

Autor: Martina Sznapková

9.2.2016 VSTUP DO DISKUSE
SDÍLEJ:
Požár bytu v Karviné.

Požár bytu způsobil půlmilionovou škodu, dvě děti musely do nemocnice

Slavnostní ocenění dobrovolných dárců krve z Havířova.
18

Město poděkovalo dárcům krve

Zloděj z Planea přitáhl pozornost i na zcela nevinného mladíka

Karviná – Když se jistý mladý muž z Karviné podíval v pátek na sociální sítě, asi jen těžce polkl a ihned běžel na policii. Lidé ho totiž na facebooku začali označovat jako možného kumpána zloděje, který ukradl počítač v karvinské prodejně Planeo.

Karviná pravděpodobně přijde o Zeleného

Karviná – Levý obránce či záložník fotbalové Karviné Jaroslav Zelený v zimním přestupovém okénku s největší pravděpodobností změní dres.

Drogy nejsou dětem cizí. Protidrogový vlak přijede znovu

S tažením proti drogám je zapotřebí začínat u mladších dětí. K takovému závěru dospěli organizátoři jízdy protidrogového vlaku a zástupci havířovské radnice.

Copyright © VLTAVA LABE MEDIA a.s., 2005 - 2017, všechna práva vyhrazena.
Používáme informační servis ČTK. Kontakt na redakci.
Publikování nebo šíření obsahu Denik.cz je bez písemného souhlasu
VLTAVA LABE MEDIA a.s., zakázáno.
Marketingové podmínky. Cookies