Naprostá shoda není ani dnes, přestože posunování státní hranice už zřejmě nehrozí, lidé cestují mezi oběma státy bez kontrol.
Neshody nepanují mezi lidmi osobně, ale mnoho Čechů je alergických na slovní výpady a požadavky představitelů polských zájmových organizací. Především mladší lidé nechápou, proč se v českých obcích objevují polské názvy ulic a úřadů. Cedule slouží k orientaci a nikdo nepochybuje, že by Poláci v českých ulicích zabloudili. Polské názvy však Poláci berou jako důkaz, že jsou doma.
Stejně tak se někteří lidé podivují polskému zpravodajskému vysílání v České televizi nebo silné podpoře polskému školství. Mnoho lidí tuto vstřícnost polské menšině žijící na českém území bere jako ponižující ústupek vytrvalému nátlaku Poláků.
