Tradiční přístupová cesta z ulic K. Śliwky a Mlýnská je totiž od pondělního rána uzavřena.

Objížďka na náměstí vede od nového kruhového objezdu u zimního stadionu směrem k občerstvení Dlouhé vidle, kde u restaurace Zlaté časy řidiči odbočí doprava na Svatováclavskou ul.

Z druhé strany se vozidla na náměstí dostanou z ul. Fryštátská.

Tragická nehoda v Těrlicku.
U Těrlické přehrady po srážce s autem zemřela cyklistka